อื่นๆ

เว็บไซด์ Tasteatlas เว็บไซด์ชื่อดังที่แนะนำอาหารและสถานที่ท่องเที่ยวทั่วโลก จัดอันดับ “เครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์ที่อร่อยที่สุดในโลก” โดยชานมสไตล์ฮ่องกง (Hong Kong-Style Milk Tea) จากฮ่องกง ได้รับอันดับ 1 ในการจัดอันดับครั้งนี้ เหตุผลที่ชานมสไตล์ฮ่องกง ได้รับอันดับ 1 ถูกยกให้เป็นเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ที่อร่อยที่สุดในโลก เป็นเพราะรสชาติของชานมฮ่องกง ที่มีทั้งความหวาน นุ่ม หอม เนียน ของส่วนผสมจากใบชา นม...

เดือนพฤษภาคมปี 2020 ขณะเดินทางตรวจเยี่ยมพื้นที่มณฑลซานซี นายสี จิ้นผิง เลขาธิการใหญ่คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและประธานาธิบดีจีนได้ไปที่บริษัท ซานซี ไท่กัง สแตนเลส สตีล จำกัด(Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd.-STSS) ได้ดูผลิตภัณฑ์ "เหล็กกล้าฉีกได้ด้วยมือ" ที่มีความหนาเพียง 0.02 มิลลิเมตร ได้แนะนำให้ผลักดันการสร้างนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีสำหรับอุตสาหกรรมการผลิตระดับไฮเอนด์ เมื่อเร็วๆนี้ ผู้สื่อข่าวได้สัมภาษณ์เลี่ยว...

ปีนี้ บรรยากาศการเดินทาง การค้า การลงทุน ระหว่างไทย-จีน กลับมาคึกคักอีกครั้ง นอกจากการผ่อนคลายมาตรการโควิด-19 ของทางการจีน ที่ทำให้นักท่องเที่ยวจีนจะเดินทางมาท่องเที่ยวประเทศไทย ช่วยกระตุ้นภาคการท่องเที่ยวของไทยให้ฟื้นตัวหลังสถานการณ์โควิด-19 ปีนี้ไทยยังเตรียมเป็นเจ้าภาพจัดงานใหญ่ นั่นคือ การจัดประชุม “นักธุรกิจชาวจีนโลก (World Chinese Entrepreneurs Convention-WCEC)” ครั้งที่ 16 ระหว่างวันที่ 24-26 มิถุนายน 2566...

วันที่ 21 กุมภาพันธ์ คณะกรรมการกรมการเมืองแห่งคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้จัดการรวมกลุ่มเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่อง “การเสริมการศึกษาวิจัยขั้นพื้นฐาน” นายสี จิ้นผิง ผู้นำสูงสุดของจีนได้ให้โอวาทสำคัญชี้นำการแก้ปัญหานี้อย่างลึกซึ้ง ภายหลังจากรับฟังคำบรรยายของผู้เชี่ยวชาญว่า เหตุใดจีนจะต้องเสริมการศึกษาวิจัยขั้นพื้นฐาน และจะเสริมการศึกษาวิจัยขั้นพื้นฐานอย่างไร แล้วการนี้จะนำผลประโยชน์อะไรมาให้กับโลกบ้าง ก่อนอื่น “การรวมกลุ่มเรียนรู้” คืออะไร การรวมกลุ่มเรียนรู้เป็นระบบการเรียนรู้รูปแบบหนึ่งของพรรครัฐบาลจีน เพื่อปรับปรุงพัฒนาตนเองให้สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น เป็นเอกลักษณ์สำคัญของการบริหารประเทศของพรรคคอมมิวนิสต์จีน บรรดาสมาชิกคณะกรรมการกรมการเมืองแห่งคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ที่เป็นกลุ่มชั้นนำจะร่วมกันตัดสินนโยบายของพรรครัฐบาล และมักจะจัดการรวมกลุ่มเรียนรู้เพื่อเติมความรู้และทำความเข้าใจเกี่ยวกับปัญหาสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาของจีน เพื่อยกระดับความสามารถการบริหารจัดการประเทศให้สูงขึ้นเรื่อยๆ การรวมกลุ่มเรียนรู้แบบนี้จะมีขึ้นปีละ 7-8 ครั้ง หัวข้อของการรวมกลุ่มเรียนรู้ครั้งนี้ คือ...

วันหนึ่งในเดือนกรกฎาคม ปี 1997 เกา ฉวนหยาง ซึ่งขณะนั้นเป็นผู้อำนวยการคณะกรรมการหมู่บ้านจวินหยิง ขี่รถจักรยานยนต์เข้ามาพร้อมตะโกนเรียก เกา ฉวนกั๋ว ให้ไปที่ทำการหมู่บ้านกับเขา “ท่านรองเลขาธิการสีของคณะกรรมการพรรคประจำมณฑลต้องการพบคุณตอนนี้"   "รองเลขาธิการสีคนไหน？" "คนที่เคยมาที่หมู่บ้านของเราเมื่อสิบกว่าปีที่แล้ว คุณเป็นคนที่เขาระบุชื่อว่าต้องการพบ" ทันทีที่เกา ฉวนกั๋ว ได้ยิน เขารีบซ้อนท้ายมอเตอร์ไซค์ของเกา ฉวนหยาง โดยในมือยังคงถือจอบและไม่ได้ล้างมือล้างเท้าให้สะอาด เมื่อพบกัน เกา ฉวนกั๋ว จำ สี จิ้นผิง ได้ในทันที ในเวลานี้...

วันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2023 กระทรวงการต่างประเทศจีนเผยแพร่เอกสารเกี่ยวกับความคิดริเริ่มเพื่อความมั่นคงของโลก โดยระบุว่า ความมั่นคงเกี่ยวพันถึงความผาสุกของประชาชนทุกประเทศ เกี่ยวพันถึงภาระกิจสันติภาพและการพัฒนาของโลก และเกี่ยวพันถึงชะตากรรมและอนาคตของมนุษยชาติ ความคิดริเริ่มความปลอดภัยของโลกที่นายสี จิ้นผิงประธานาธิบดีจีนเป็นผู้ริเริ่มนั้น เรียกร้องให้ใช้เจตนารมณ์หลักความสามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันเพื่อปรับตัวให้สอดคล้องกับสถานการณ์ต่างประเทศที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้ง ใช้แนวคิดได้ชัยชนะด้วยกันเพื่อจัดการกับความท้าทายด้านความมั่นคงที่สลับซับซ้อนและเกี่ยวพันกัน ตระหนักถึงสันติภาพและการพัฒนาที่ยั่งยืนของโลกด้วยการรวมแรงร่วมใจกันเพิ่มเสถียรภาพและความมั่นใจให้มากขึ้นในยุคใหม่ เอกสารดังกล่าวเน้น “การยึดมั่น 6 ประการ” ได้แก่ ยึดมั่นแนวคิดความมั่นคงร่วมกัน ครอบคลุม ร่วมมือและยั่งยืน ยึดมั่นในการเคารพอธิปไตยและบูรณภาพเหนือดินแดนของทุกประเทศ ยึดมั่นในการปฏิบัติตามวัตถุประสงค์และหลักการของกฎบัตรสหประชาชาติ ยึดมั่นในการปฏิบัติตามข้อกังวลด้านความมั่นคงที่ถูกต้องตามกฎหมายของทุกประเทศ ยึดมั่นในการแก้ปัญหาความแตกต่างและข้อพิพาทระหว่างประเทศอย่างสันติผ่านการเจรจาและการปรึกษาหารือกัน...

ช่วงเดือนกุมภาพันธ์เป็นช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิในจีน สายลมฤดูใบไม้ผลิพัดผ่านทั่วแผ่นดิน ช่วงนี้ของทุกปี จีนจะใช้ปฏิบัติการสายลมฤดูใบไม้ผลิกับทั่วประเทศ ปฏิบัติการนี้เป็นปฏิบัติการเพื่อประโยชน์สาธารณะประจำปีที่กระทรวงแรงงานและประกันสังคมริเริ่มให้ดำเนินการทั่วประเทศตั้งแต่ปี 2004 โดยจะรณรงค์ให้ความช่วยเหลือด้านการมีงานทำแก่แรงงานเกษตรกรที่หางานทำในเมือง ตลอดจนผู้มีความยากลำบากในการหางานทำในช่วงหลังเทศกาลตรุษจีนซึ่งเป็นช่วงไฮซีซั่นของการจ้างงานในจีน  จากสถิติพบว่า จนถึงปลายปี 2022 จีนมีแรงงานเกษตรกรที่หางานทำในเมืองเกือบ 300 ล้านคน ซึ่งกระจัดกระจายตามเมืองใหญ่เมืองเล็กจำนวนกว่า 660เมืองทั่วประเทศ งานที่แรงงานเหล่านี้ทำมีลักษณะต้องใช้แรงค่อนข้างมาก  ค่อนข้างเหน็ดเหนื่อย และค่อนข้างสกปรก มีบทบาทสำคัญยิ่งต่อการพัฒนาและความก้าวหน้าของเมือง แต่แรงงานเหล่านี้ประสบความยากลำยากมากมายในการหางานทำ การคุ้มครองสิทธิประโยชน์ของตน และการใช้ชีวิตในเมือง  ในบางพื้นที่ยังคงมีการเลือกปฏิบัติต่อแรงงานเกษตรกร ตลอดจนถือเป็นปัจจัยที่ไม่มั่นคงของเมือง...

เดือนมิถุนายน ปี 1985 สี จิ้นผิง เดินทางไปรับตำแหน่งรองนายกเทศมนตรีที่เมืองเซี่ยะเหมิน มณฑลฝูเจี้ยน นอกจากงานที่ได้รับมอบหมายแล้วเขายังอาสาเป็นผู้กำกับดูแลงานด้านการเกษตรเพราะเขารับรู้มาว่าพื้นที่ชนบทของเซี่ยะเหมินค่อนข้างเปราะบาง วันที่สามหลังจากได้รับมอบหมายงาน สี จิ้นผิงเริ่มนำทีมลงพื้นที่ชนบทเพื่อดำเนินการศึกษาค้นคว้าโดยเลือกอำเภอถงอันเป็นจุดแรก การมาเยือนของสี จิ้นผิง ทำให้กัว อานหมิน นายอำเภอในขณะนั้นรู้สึกทั้งประหลาดใจและดีใจ เวลานั้นเกษตรกรรมที่ถงอันมีความล้าหลังมากต้องพึ่งพาเงินอุดหนุนทางการคลังจากเทศบาลเมือง ต่อมาสี จิ้นผิง เดินทางไปยังถงอันบ่อยครั้งแทบจะเรียกว่านับไม่ถ้วน แต่สิ่งที่กัว อานหมิน จดจำขึ้นใจคือไม่ว่าไปที่ไหน สี จิ้นผิงจะนั่งบนม้านั่งเล็กๆ และพูดคุยอย่างเป็นกันเอง...

ระหว่างวันที่ 14 - 22 กุมภาพันธ์นี้ นายหวัง อี้ กรรมการกรมการเมือง คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ประธานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศส่วนกลางของจีนเยือนฝรั่งเศส อิตาลี ฮังการีและรัสเซีย และร่วมการประชุมความมั่นคงมิวนิกครั้งที่ 59 ตามคำเชิญ ได้กล่าวสุนทรพจน์ต่อที่ประชุม ประชาสัมพันธ์แนวคิดของประธานาธิบดีสี จิ้นผิงว่าด้วยความมั่นคงร่วมกัน ครอบคลุม ร่วมมือ และยั่งยืนว่า จีนจะยึดมั่นในแนวทางการพัฒนาอย่างสันติเสมอ และแนะนำแนวทางของจีน จุดยืนในประเด็นสำคัญระหว่างประเทศตามหัวข้อการประชุม ปีนี้เป็นวาระครบรอบ...

เมื่อเร็วๆนี้ นายสี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีนได้พบหารือกับสมเด็จฮุน เซน นายกรัฐมนตรีกัมพูชาที่กรุงปักกิ่ง สมเด็จฮุน เซน เป็นผู้นำต่างประเทศคนแรกที่ได้รับเชิญให้เยือนจีนในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิปี 2023 จากการพบหารือกันในครั้งนี้ ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง และนายกรัฐมนตรีฮุน เซน ได้ร่วมกันเปิดยุคใหม่แห่งการสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันของสองประเทศ คนทั้งหลายจะไม่มีวันลืมว่าเมื่อ 3 ปีก่อน ในช่วงเวลาคับขันที่ประชาชนจีนต่อสู้กับการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 นั้น สมเด็จฮุน เซน ได้"สวนกระแส" ฝ่าคลื่นลมและหิมะเดินทางเยือนจีนเพื่อแสดงออกถึงความแน่วแน่ในการสนับสนุนจีนให้ต่อสู้กับโรคระบาด ช่วง...

วันที่ 21 เมษายนปี 2020 ในระหว่างการตรวจเยี่ยมพื้นที่อำเภอลี่ เมืองอันคัง มณฑลส่านซี ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ยากจนข้นแค้นที่สุดในบริเวณเทือกเขาฉินหลิงและเทือกเขาต้าปาซานนั้น นายสี จิ้นผิง  เลขาธิการใหญ่คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและประธานาธิบดีจีนได้เดินทางไปที่โรงเรียนประถมกลางตำบลเหล่าเซี่ยน เพื่อดูสภาพการจัดเรียนการสอนและสภาพความเป็นอยู่ของเด็กๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผู้สื่อข่าวได้เดินทางไปสัมภาษณ์นายอู๋ จิ่นเผิง ครูใหญ่โรงเรียนประถมแห่งนี้ เขาได้แบ่งปันความทรงจำอันอบอุ่นและความปลื้มปีติกับเราดังต่อไปนี้ วันนั้นฝนตกในฤดูใบไม้ผลิ ท่านเลขาธิการใหญ่เดินเข้าไปในห้องเรียนหมายเลข 1 ของชั้นประถมศึกษาปีที่ห้าพร้อมทักทายเด็ก ๆ อย่างเป็นกันเอง เด็ก...

นายกรัฐมนตรี ฮุน เซน ของกัมพูชาเดินทางเยือนจีนระหว่างวันที่ 9-11 กุมภาพันธ์ ที่ผ่านมา เป็นการเยือนจีนในโอกาสครบรอบ 65 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนและกัมพูชา โดยนายกฯ ฮุนเซนได้เข้าพบประธานาธิบดีสี จิ้นผิง หารือถึงการพัฒนาความสัมพันธ์ในหลายด้าน  ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง กล่าวว่า ทั้งจีนและกัมพูชาจะร่วมกันพัฒนาใน 6 ด้าน เพื่อสร้างกรอบความร่วมมือ “เพชร 6 เหลี่ยม” ได้แก่...

วันที่ 27 พฤศจิกายนปี 2013 นายสี จิ้นผิง เลขาธิการใหญ่คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและประธานาธิบดีจีนได้เดินทางไปยังสถาบันวิทยาศาสตร์การเกษตรมณฑลซานตงเพื่อสำรวจสภาพเกี่ยวกับการส่งเสริมการพัฒนาการเกษตรด้วยนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นางหวัง ชูเฟิน นักวิจัยจากสถาบันวิจัยพืชผักแห่งสถาบันวิทยาศาสตร์การเกษตรมณฑลซานตง ได้บรรยายสรุปการประยุกต์ใช้นวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในการคัดเลือก การเพาะเมล็ดพันธุ์ผัก และการปลูกผัก เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผู้สื่อข่าวได้สัมภาษณ์หวัง นางชูเฟิน โดยเธอได้เล่าเรื่องราวที่เธอจดจำคำกำชับของสี จิ้นผิง ฟันฝ่าต่อสู้เพื่อเสริมสร้างความอุดมสมบูรณ์ให้กับ "ตะกร้าผักแห่งประเทศจีน" ด้วยนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีดังต่อไปนี้ วันนั้น ท่านเลขาธิการใหญ่สี...

บทวิเคราะห์:ประเทศที่เข้าร่วม “หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง” เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ    ปีนี้เป็นวาระครบรอบ 10 ปีการเสนอข้อริเริ่ม “หนึ่งแถบ หนึ่งเส้นทาง” โดยประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน เมื่อต้นปี 2023 จีนได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจว่าด้วยการสร้าง “หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง” ร่วมกับเติร์กเมนิสถาน และลงนามบันทึกความเข้าใจฉบับแก้ไขเพิ่มเติมเกี่ยวกับความร่วมมือ“หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง”กับฟิลิปปินส์ ทั้งนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า ข้อริเริ่ม“หนึ่งแถบ หนึ่งเส้นทาง” ได้ตอบสนองความต้องการการพัฒนาของโลก และสอดคล้องกับความคาดหวังของประชาคมระหว่างประเทศ จึงมีความเข้มแข็งและความมีชีวิตชีวาอยู่เสมอ ความร่วมมือ “หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง” ยังสอดคล้องกับแนวโน้มประวัติศาสตร์ของโลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจ พร้อมทั้งตอบสนองต่อข้อเรียกร้องที่ให้ปรับปรุงระบบธรรมาภิบาลโลก...

วันที่ 5 ก.พ. 66 ตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 1 ตามปฏิทินจันทรคติของจีน เป็นเทศกาลโคมไฟ อีกหนึ่งเทศกาลเก่าแก่ที่สืบทอดมาแต่โบราณของจีน สถานีวิทยุโทรทัศน์กลางแห่งประเทศจีน (CMG) จัดกาล่าเฉลิมฉลองเทศกาลโคมไฟปี 2023 นำเสนอการแสดงในรูปแบบต่างๆ เช่น เพลงพื้นบ้าน งิ้ว ยิมนาสติกลีลา ร้องรำ แสดงศิลปะพื้นบ้านจีนต่างๆ เป็นต้น...

ในทศวรรษที่ 1980 มณฑลฝูเจี้ยนซึ่งตั้งอยู่ริมชายฝั่งทะเลทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของจีน กำลังอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อแห่งการพัฒนาท่ามกลางการเปิดของเศรษฐกิจไร้พรมแดน กระแสแห่งการปฏิรูปและการเปิดประเทศในจีนทวีความร้อนแรงอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่ความพร้อมภายในยังไม่แข็งแกร่ง ประชาชนรอคอยการยกระดับชีวิตความเป็นอยู่ ฝูเจี้ยนจึงกลายเป็นพื้นที่ที่มีทั้งศักยภาพและอุปสรรคในที่เดียวกัน สี จิ้นผิง ทำงานที่มณฑลฝูเจี้ยนเป็นเวลา 17 ปีครึ่ง ตั้งแต่เดือนมิถุนายน ปี 1985 ถึงเดือนตุลาคม ปี 2002 เขาดำรงตำแหน่งสำคัญต่างๆ ในเมืองเซี่ยเหมิน เขตหนิงเต๋อ เมืองฝูโจว คณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำมณฑลฝูเจี้ยนและรัฐบาลมณฑลฝูเจี้ยน เขาเป็นผู้นำและผู้ผลักดันภารกิจการปฏิรูปและการเปิดสู่ภายนอก...

ปลายเดือนพฤษภาคม ปี 1985 นายสี จิ้นผิง ได้รับแจ้งจากฝ่ายจัดการองค์กรว่าจะต้องย้ายไปทำงานที่มณฑลฝูเจี้ยน ผู้คนส่วนใหญ่ในที่ทำการคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำอำเภอเจิ้งติ้งรู้ข่าวนี้ก่อนที่นายสี จิ้นผิง จะเดินทางเพียงหนึ่งวันเท่านั้น เพราะนายสี จิ้นผิง คิดว่าเมื่อเขามาอย่างเงียบๆ เวลาจะไปก็ไม่อยากรบกวนใคร แต่การทำงานที่เจิ้งติ้งนานกว่าว่า 3 ปี ทำให้สี จิ้นผิงมีความรู้สึกห่วงใยและอาลัยอาวรณ์เป็นอย่างมาก เขาห่วงใยเด็ก ๆ ในโรงเรียนประถมหมู่บ้านเป๋ยเจี่ย "ขอฝากเงินเล็กน้อยนี้ไว้ซื้อหนังสือให้เด็กๆ " ก่อนที่จะจากไปหนึ่งวัน นายสี จิ้นผิง เดินทางไปที่โรงเรียนประถมหมู่บ้านเป๋ยเจี่ยอีกครั้ง...

“กระต่าย” กับ วิถีความเชื่อของชาวจีน ปี 2023 ตรงกับปีเถาะหรือปีกระต่าย เป็นปีที่ 4 ในจักรราศีจีน โดยจักราศีจีนมีสัตว์ 12 นักษัตร คือ หนู วัว เสือ กระต่าย มังกร งู ม้า แพะ ลิงไ ก่ สุนัข และหมู ตามความเชื่อของจีน...

ในช่วงต้นปี 2023 ที่ผ่านมา นายสี จิ้นผิง เลขาธิการใหญ่คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและประธานาธิบดีจีนได้เริ่มต้นกำหนดการทางการทูตใหม่ โดยได้จัดการเจรจากับนายเฟอร์ดินานด์ โรมูอัลเดซ มาร์กอส จูเนียร์ ประธานาธิบดีแห่งฟิลิปปินส์ เมื่อวันที่ 4 มกราคม และได้จัดการเจรจากับนายเซร์ดาร์ เบอร์ดีมูฮาเมดอฟ ประธานาธิบดีแห่งเติร์กเมนิสถานเมื่อวันที่ 6 มกราคมตามลำดับ สี จิ้นผิง ได้หารือประเด็นอะไรกับประมุขของทั้งสองประเทศ? มีรายละเอียดอะไรบ้างที่ควรค่าแก่การให้ความสนใจ? ได้ถ่ายทอดเสียงจีนแบบไหน? เสริมสร้างความร่วมมือ...

วันที่ 18 มกราคม​ 2023 เนื่องในโอกาสเทศกาลตรุษจีนใกล้จะมาถึง นายสี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีนได้พูดคุยกับประชาชนในหลายพื้นที่ของจีนผ่านระบบทางไกล พร้อมกล่าวคำอวยพรเนื่องในเทศกาลตรุษจีนแก่ประชาชนทั่วประเทศ โดยนายสี จิ้นผิง เลขาธิการใหญ่คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์และประธานคณะกรรมาธิการทหารส่วนกลางของจีนได้พูดคุยกับเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ในโรงพยาบาล ผู้สูงอายุในบ้านสวัสดิการ คนงานในบ่อน้ำมันห่างไกล ผู้โดยสาร​และพนักงานในสถานีรถไฟความเร็วสูง พ่อค้าและลูกค้าในตลาดค้าส่ง รวมทั้งชาวบ้านในหมู่บ้านกลุ่มชาติพันธุ์​ผ่านระบบทางไกล   ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง อวยพรให้ประชาชนทุกหมู่เหล่ามีสุขภาพแข็งแรงและมีความสุขสวัสดิ์ในปีเถาะ พร้อมแสดงความปรารถนาว่าประเทศชาติจะมีความเจริญรุ่งเรืองยิ่งๆ ขึ้นไป โดยเทศกาลฤดูใบไม้ผลิหรือวันตรุษจีนปีนี้ตรงกับวันที่ 22 มกราคม แปลเรียบเรียงโดยภาคภาษาไทย...