ต่างประเทศ

จีนวางแผนลงทุนเงิน 8 แสนล้านหยวน (ราว 1.16 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในการก่อสร้างทางรถไฟ และเตรียมทุ่มงบอีก 1.8 ล้านล้านหยวนในโครงการทางหลวงและโครงการทางน้ำในปี 2017 อ้างอิงจากรายงานผลการทำงานของรัฐบาล

เมื่อเร็วๆ นี้ โฆษกโครงการการบินอวกาศพร้อมมนุษย์ของจีนแถลงว่า ปี 2017 จะเป็นปีที่มีความหมายสำคัญพิเศษในประวัติศาตร์การพัฒนาโครงการการบินอวกาศพร้อมมนุษย์ของจีน หลังจากได้ประสบความสำเร็จในการยิงส่งจรวดพาหะฉางเจิง 7 และการเชื่อมต่อยานอวกาศเทียนกง 2 กับยานอวกาศเสินโจว 11 ในปี 2016 เป็นต้นมา จีนจะยิงส่งยานอวกาศขนส่งสินค้าเทียนโจว 1 ในช่วงปลายเดือนเมษายนนี้ เพื่อทดลองเทคโนโลยีเกี่ยวกับการขนส่งสินค้าและเสบียง การเติมเชื้อเพลิงยานอวกาศ การเชื่อมต่อระหว่างยานอวกาศอย่างรวดเร็ว เป็นต้น ซึ่งล้วยเป็นเทคโนโลยีที่สำคัญในการสร้างสถานีอวกาศ แสดงว่าโครงการการบินอวกาศพร้อมมนุษย์เข้าสู่ช่วงเตรียมความพร้อมด้านเทคโนโลยีสำหรับการสร้างสถานีอวกาศ ที่มา...

หวังอันฉวิน (王安群) คุณป้าชาวจีนวัย 70 กว่าปีในชุมชนปินเจียง ถนนซานเจียง เขตฉีเจียง นครฉงชิ่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ถูกเรียกว่า “เหลยเฟิงที่ยังมีชีวิตอยู่” เนื่องจากเธออุทิศตัวให้กับการตัดผมให้คนพิการ คนชราที่ถูกทอดทิ้ง และคนป่วยโดยไม่คิดเงินนาน 30 กว่าปี อีกทั้งยังรับเลี้ยงลูกศิษย์ที่เป็นเด็กกำพร้าราว 30 กว่าคนด้วย ทั้งนี้ “เหลยเฟิง” (雷锋) เป็นทหารในกองทัพปลดปล่อยประชาชน อีกทั้งยังเป็นวีรบุรุษของพรรคคอมมิวนิสต์จีน หลังจากถึงแก่กรรมแล้ว เขาถูกยกย่องให้เป็นคนที่อุทิศตัวให้กับพรรคคอมมิวนิสต์...

เพื่อเป็นการยกระดับการบริการให้ผู้โดยสารพึงพอใจ ในช่วงนี้ กรมรถไฟเฉิงตูจึงประกาศเป้าหมายในการทำงาน “ฝึกอบรมทักษะ รักษาภาพลักษณ์” เพื่อเป็นการบรรลุเป้าหมาย เมื่อวันที่ 27 ก.พ. พนักงานบริการรถไฟความเร็วสูงจีนจึงใช้เวลาจากการพักมาฝึกอบรมการให้บริการ ไปดูกันเถอะว่าจะเป็นอย่างไรบ้าง!

ภาพของหญิงชาวจีนที่ช่วยกันเก็บใบชาในหมู่บ้านลู่โข่ว เขตหย่งเจีย เมืองเวินโจว มณฑลเจ้อเจียง ทางตะวันออกของจีน ซึ่งในช่วงนี้หลายพื้นที่ในเจ้อเจียงเข้าสู่ช่วงเก็บเกี่ยวใบชาแล้ว (ภาพถ่ายเมื่อวันที่ 2 มี.ค.)

เมื่อเร็วๆ นี้ หนังสือพิมพ์ Beijing Youth Daily ได้รายงานข่าวพบร้านค้าออนไลน์จำนวนมากที่เสนอบริการสาปแช่ง เสกคาถา และทำตุ๊กตาวูดู โดยเจ้าของร้านค้าเหล่านี้ ส่วนใหญ่อ้างตนว่าเป็นนักบวชลัทธิเต๋าหรือปรมาจารย์ด้านศาสนาพุทธ ซึ่งได้เก็บค่าบริการระหว่าง 20-2,000 หยวน สำหรับลูกค้า 1 คน หรือบริการ 1 อย่าง โดยผู้ซื้อต้องให้ข้อมูลวันเกิด ชื่อ หรือ รูปภาพของบุคคลเป้าหมาย ผู้กล่าวอ้างว่าตนเป็นปรมาจารย์จากฮ่องกง ได้เสนอบริการอันหลากหลาย...

ชมภาพขณะ โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา จูงมือหลานสาว "อราเบลลา คุชเนอร์" และหลานชาย "โจเซฟ คุชเนอร์" ขึ้นเฮลิคอปเตอร์ประจำตำแหน่งประธนาธิบดีแห่งสหรัฐฯ " Marine One" ก่อนที่พวกเขาจะออกเดินทางจากทำเนียบขาว ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. สหรัฐอเมริกา

สำนักข่าว MENA รายงานว่า เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ศาลสูงสุดของอียิปต์พิพากษาให้อดีตประธานาธิบดีฮอสนี มูบารัค (Hosni Mubarak) พ้นผิดจากการตั้งข้อหาสั่งฆ่าผู้ประท้วงจากเหตุการณ์เมื่อปี 2011 ซึ่งเป็นเหตุการณ์สิ้นสุดการปกครองประเทศของเขา อย่างไรก็ตาม มูบารัควัย 89 ปีที่กำลังพักรักษาตัวอยู่ในโรงพยาบาลทหารในกรุงไคโร ถูกตัดสินให้พ้นผิดข้อหาดังกล่าวตั้งแต่ปี 2015 แต่มีการยื่นอุทธรณ์คดีต่อ ทั้งนี้ คำตัดสินเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมานั้นถูกพิจารณาให้เป็นที่สิ้นสุด และไม่สามารถยื่นอุทธรณ์ต่อได้อีก

วันเสาร์ (4 มี.ค. 2017) นางฟู อิ๋ง โฆษกสภาประชาชนแห่งชาติจีน (NPC) ได้ประกาศในงานแถลงข่าวที่จัดขึ้นก่อนหน้าวันประชุมสภาประจำปีว่า จีนจะเพิ่มงบประมาณด้านกลาโหมราวร้อยละ 7 ในปีนี้ เมื่อเทียบกับปีก่อนซึ่งอยู่ที่ร้อยละ 7.6 ส่วนค่าใช้จ่ายด้านกลาโหมจะยังคงอยู่ที่ประมาณร้อยละ 1.3 ของ GDP ประเทศจีน

นางอภิรดี ตันตราภรณ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ เปิดเผยว่า กระทรวงพาณิชย์ได้สั่งการให้ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ (ทูตพาณิชย์) ในจีนทำแผนบุกเจาะตลาดเมืองรองในจีนเพิ่มมากขึ้น จากเดิมที่เน้นแต่การบุกเจาะตลาดเมืองหลัก ล่าสุดมีแผนที่จะเจาะตลาดจีนผ่านเมืองรอง คือ เมืองเทียนจิน และในเดือนพ.ค.2560 โดยจะนำคณะนักธุรกิจเดินทางไปเจรจาการค้าที่เมืองเทียนจินตามคำเชิญของรองผู้ว่าการมณฑล เพื่อหาลู่ทางในการขยายการค้า การลงทุน และเพิ่มความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างกันให้มากขึ้น ทั้งนี้ เทียนจินเป็นเมืองที่มีศักยภาพทางเศรษฐกิจสูง มีประชากรถึง 15.17 ล้านคน มีจีดีพีเติบโตเฉลี่ยปีละ 12% มีรายได้เฉลี่ยของประชาชนเพิ่มขึ้นปีละ 10%...

หนังสือพิมพ์ People’s Daily รายงานว่า ระบบการชำระเงินผ่านมือถือกำลังเติบโตมาก โดยหลักการ “ไม่พกเงินสด ไม่พกบัตรเครดิต แค่มือถือเครื่องเดียวก็ใช้ได้ทั่วโลก” กำลังพัฒนา และด้วยการพัฒนาอย่างรวดเร็วของระบบชำระเงินผ่านมือถือ ภาพดังกล่าวนี้ก็สามารถกลายเป็นเรื่องจริงให้กับคนจีนได้ใช้ในชีวิตประจำวัน แม้ว่าในทิเบตซึ่งเป็นมณฑลที่อยู่ห่างไกลของจีน ตามหมู่บ้านที่นั่นก็สามารถมีสัญญาณการสื่อสารเคลื่อนที่เข้าถึงครอบคลุมทุกพื้นที่แล้ว ชาวเกษตรกรและชาวปศุสัตว์ที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านหรือเขตเลี้ยงสัตว์ที่อยู่ห่างไกล ต่างก็ได้ใช้งานกันอย่างแพร่หลายในการชำระเงินผ่านระบบมือถือเมื่อซื้อของใช้ในชีวิตประจำวัน ทั้งนี้จากสถิติแสดงให้เห็นว่า 86 เปอร์เซ็นต์ของผู้บริโภคชาวจีนมีความไว้วางใจในการชำระเงินผ่านระบบมือถือ ซึ่งเป็นสัดส่วนที่สูงกว่าประเทศอื่นๆ เป็นอย่างมาก การชำระเงินผ่านระบบนี้เป็นที่นิยมสำหรับคนจีน สืบเนื่องจากการบริการทางการเงินผ่านระบบอินเตอร์เน็ตที่มีความเจริญเติบโตอย่างก้าวกระโดด ตามตัวเลขสถิติที่ประกาศโดยสมาคมชำระเงินแห่งประเทศจีนที่แสดงให้เห็นว่า ในแต่ละสัปดาห์ 60%...

จีนผลักดันยุทธศาสตร์ระดับชาติเพื่อแก้ไขปัญหาของมหานคร หนังสือพิมพ์ People’s Daily รายงานว่า ในอดีตที่ผ่านมา ตลาดค้าส่งสินค้าตรงข้ามสวนสัตว์ปักกิ่ง ย่านใจกลางกรุงปักกิ่ง เมืองหลวงของจีน มีแผงค้าส่งเสื้อผ้ากว่า 1.3 หมื่นแห่ง จ้างงานคนงานมากกว่า 3 หมื่นคน มีลูกค้าเฉลี่ยต่อวันกว่า 1แสนคน นับเป็นตลาดค้าส่งเสื้อผ้าที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย ตลาดแห่งนี้เป็นส่วนสำคัญที่ทำให้บริเวณดังกล่าวกลายเป็นพื้นที่แห่งหนึ่งของกรุงปักกิ่งที่ประสบปัญหาการจราจรติดขัดอย่างหนัก แต่ทุกวันนี้ ด้วยความร่วมมือและการวางแผนร่วมกันระหว่างปักกิ่ง กับมณฑลเหอเป่ย พ่อค้าแม่ค้าจำนวนมากเริ่มย้ายแผงขายสิงค้าไปยังตลาดใหม่ซึ่งตั้งอยู่ในมณฑลเหอเป่ย นี่คือหนึ่งตัวอย่างของการพัฒนาร่วมกันของกรุงปักกิ่ง นครเทียนจินและมณฑลเหอเป่ย ซึ่งถือเป็นยุทธศาสตร์แห่งชาติอันสำคัญที่รัฐบาลจีนกำลังผลักดัน...

ชายแดนทางตะวันตกเฉียงใต้ของเทือกเขาอัลไต เขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ มีป่าต้นไวท์เบิร์ชแห่งหนึ่ง ที่มีน้ำพุแห่งหนึ่งทอดตัวยาวอยู่กลางป่า ถูกชาวพื้นเมืองเรียกว่า “น้ำพุที่ไม่เคยเป็นน้ำแข็ง” ถึงแม้ว่าจะอยู่ท่ามกลางสภาพอุณหภูมิที่หนาวเยือกแข็ง -43.5 องศาเซลเซียส แต่น้ำพุแห่งนี้ก็ไม่จับตัวเป็นน้ำแข็ง ไม่ถูกปกคลุมด้วยหิมะ อีกทั้งน้ำยังสะอาดใสแจ๋ว พาดผ่านดินแดนหิมะ เปรียบเป็น “สร้อยคอคริสตัลใส” ของป่าต้นไวท์เบิร์ชแห่งนี้ ดูแล้วสวยงามราวกับภาพระบายสีน้ำที่สร้างสรรค์ขึ้นด้วยความประณีต บ่อน้ำพุแห่งนี้ยาว 2 กิโลเมตร กว้าง 3 เมตร มีน้ำไหลตลอดสี่ฤดูกาล ซึ่งใสแจ๋วจนเห็นพื้นใต้น้ำพุ อีกทั้งยังกินได้มีรสชาติหวานสดชื่นด้วย

สำนักข่าวแห่งประเทศจีนรายงานว่า เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา นายเกิ่งส่วง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีนกล่าวในงานแถลงข่าวที่กรุงปักกิ่งว่า ทางรถไฟความเร็วสูงมาเลเซีย-สิงคโปร์จะส่งเสริมการเชื่อมโยงติดต่อกันระหว่างภูมิภาค เป็นโครงการความร่วมมือที่สำคัญภายใต้กรอบของโครงการ "One belt, One road" นายเกิ่งส่วงระบุว่า จีนชื่นชมท่าทีของนายเตียวชีเฮียน รองนายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ที่มีต่อความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับสิงคโปร์ ซึ่งจีนเองก็ได้ให้ความสำคัญต่อความสัมพันธ์กับสิงคโปร์เช่นกัน โดยได้สร้างความสัมพันธ์ฉันหุ้นส่วนร่วมกันในทุกๆ ด้าน  ดำเนินความร่วมมืออย่างกว้างขวางบนพื้นฐานของการอยู่ร่วมกันอย่างเสมอภาคและอำนวยผลประโยชน์ให้แก่กัน  เช้าวันที่ 27 กุมภาพันธ์ นายจางเกาลี่ รองนายกรัฐมนตรีจีนกับรองนายกรัฐมนตรีเตียวชีเฮียนได้ร่วมกันเป็นประธานการประชุมหลายครั้ง ประกอบไปด้วยการประชุมคณะกรรมการร่วมว่าด้วยความร่วมมือทวิภาคีจีน-สิงค์โปร์และการประชุมคณะมนตรีประสานงานโครงการความร่วมมือสามฉบับ เป็นต้น  สองฝ่ายได้วางแผนการพัฒนาในขั้นตอนต่อไปเกี่ยวกับโครงการความร่วมมือระหว่างสิงคโปร์กับเมืองซูโจว...

เมื่อวันที่ 1 มี.ค. โรงอาหารในมหาวิทยาลัยหูเป่ยออกเมนูอาหารใหม่ที่อุดมไปด้วยสารอาหาร เช่น ไก่เผ็ดผัดสตอร์เบอร์รี่ ไข่เจียวสตอร์เบอร์รี่กับสับปะรด อาจารย์หลิว ผู้คิดค้นเมนูอาหารใหม่นี้เล่าว่า “ฤดูใบไม้ผลิมาแล้ว เป็นช่วงเวลาเหมาะสมสำหรับการกินสตอร์เบอร์รี่กับสับปะรด ยิ่งไปกว่านั้นพอเอาไก่มาผัดกับพริกแล้วแห้งเกิน บวกกับอากาศที่ร้อน พอได้กินกับผลไม้ฉ่ำรสเปรี้ยวๆหวานๆ ก็เป็นความคิดที่ดีนะ”  เขาเล่าว่า “ไม่ใช่นักเรียนทั้งหมดที่ชอบให้ใส่ผลไม้ลงไปในอาหาร เพราะเมื่อปีที่แล้ว ก็ออกเมนูแปลกใหม่เช่นกัน แต่ถูกเรียกว่าเป็น ‘เมนูเปิบพิศดาร’ ในอนาคตอาจจะต้องมีการพัฒนาฝีมือไปเรื่อยๆ” อู๋จิ้งอี๋ นักศึกษาคนหนึ่งเล่าว่า “พอโรงอาหารออกเมนูอาหารที่มีทั้งผลไม้ เนื้อสัตว์ และข้าวรวมเข้าด้วยกัน...

เมื่อเร็วๆนี้ รัฐบาลจีนได้บริจาคข้าวมากกว่า 5,900 ตันให้กับยูกันดา ในขณะที่หลายประเทศในแอฟริกาถูกเตือนเรื่องความมั่นคงอาหาร ท่ามกลางภัยแล้งที่มีมายาวนาน เจิ้งโจวเฉียง เอกอัครราชทูตจีนประจำยูกันดากล่าวเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาว่า จีนเป็นกังวลต่อการเก็บเกี่ยวที่ย่ำแย่ในประเทศแถบแอฟริกาหลายแห่ง ซึ่งรวมไปถึงประเทศยูกันดาด้วย เขากล่าวว่า “ผมเชื่อว่า ด้วยความพยายามของรัฐบาลยูกันดา ข้าวเหล่านี้จะถูกบริจาคให้กับประชาชนในเร็วๆนี้” รายงานที่เผยแพร่โดย นายกรัฐมนตรีรูฮากานา รูกุนดา (Ruhakana Rugunda) ระบุว่า ร้อยละ 26 ของประชากรยูกันดากำลังเผชิญกับความมั่นคงทางอาหาร โดยชาวยูกันดาราว 1.6 ล้านคนกำลังประสบกับวิกฤตอาหารขั้นรุนแรง

กองทัพซีเรียประกาศในแถลงการณ์ว่ากองกำลังทหารซีเรียได้ยืดเมืองโบราณพัลไมราในภาคกลางของซีเรียคืนกลับมาได้แล้ว หลังจากได้ทำการต่อสู้กับกลุ่มรัฐอิสลาม เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา หลังจากประสบความสำเร็จในปฏิบัติการต่างๆ ที่ได้รับการสนับสนุนจากกองทัพอากาศรัสเซีย กองทัพซีเรียและพันธมิตรก็สามารถยึดเมืองพัลไมราซึ่งเป็นเมืองที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมตลอดจนพื้นที่ใกล้เคียงเอาไว้ได้ แถลงการณ์กล่าวว่า ความสำเร็จในครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากที่กองกำลังซีเรียได้ทำให้กองกำลังของกลุ่มก่อการร้ายต้องเผชิญกับความสูญเสียอย่างหนัก พร้อมกล่าวเสริมว่า ขณะนี้ทีมระเบิดกำลังตรวจสอบพื้นที่ต่างๆ ของเมืองเพื่อกำจัดวัตถุระเบิดที่หลงเหลืออยู่ และกล่าวด้วยว่าชัยชนะเหนือพัลไมราของกองทัพนั้นเกิดขึ้นพร้อมๆ กับชัยชนะพื้นที่ชนบททางภาคตะวันออกของอเลปโป ทั้งนี้การยึดเมืองพัลไมราคืนกลับมาได้ทำให้ซีเรียได้ฐานสำหรับขยายการต่อสู้กับไอเอสในหลายๆ แนวรบ และยังช่วยตัดท่อน้ำเลี้ยงของกลุ่มไอเอสอีกด้วย

ประเทศจีนได้ประกาศคำสั่งห้ามจับปลาถาวรในเขตรักษาพันธุ์สัตว์น้ำ 279 แห่งตามแนวแม่น้ำแยงซีเกียง เพื่อฟื้นฟูระบบนิเวศของแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดของประเทศแห่งนี้ "ความหลากหลายทางชีวภาพในแม่น้ำแยงซีกำลังเกิดปัญหา หลายปีมานี้เราไม่เห็นปลาฉลามปากเป็ดจีนในแม่น้ำแห่งนี้เลย ส่วนปลาสเตอร์เจียนสายพันธุ์จีน และโลมาหัวบาตรหลังเรียบก็ใกล้จะสูญพันธุ์แล้ว" Yu Kangzhen รองรัฐมนตรีกระทรวงเกษตรกล่าวในที่ประชุมในเมืองอู่ฮั่น มณฑลหูเป่ย ทางตอนกลางของจีนในวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา (2 มี.ค. 2017) จำนวนของปลาคาร์ป 4 ชนิดในแม้น้ำแห่งนี้ก็ลดลงไปถึงร้อยละ 97 เมื่อเทียบกับจำนวนในช่วงปี 1950 นาย Yu กล่าว ปริมาณปลาที่จับได้จากแม่น้ำแห่งนี้ต่อปีก็ลดลงจนน้อยกว่า 100,000...

เมื่อวันพุธที่ผ่านมา (1 มี.ค. 2017)  เด็กชายวัย 5 ขวบคนหนึ่งผู้ทุกข์ทรมานจากการป่วยเป็นโรคหัวใจที่ซับซ้อน ได้เข้ารับการผ่าตัดซ่อมแซมลิ้นหัวใจ ซึ่งกินเวลานานถึง 5 ชั่วโมง ในโรงพยาบาลประชาชนมณฑลจี๋หลิน "ถือเป็นเคสที่พบได้ยากมาก เราไม่เคยเห็นเอกสารอ้างอิงใดๆ ที่ระบุข้อมูลเกี่ยวกับการรักษาผู้ป่วยในลักษณะนี้มาก่อนเลย" จางเสวียฉินศัลยแพทย์กล่าว เด็กชายคนนี้เกิดมาพร้อมกับลิ้นที่พองม้วนเป็นลูกคลื่น (Barlow's syndrome) ซึ่งอาจทำให้เกิดภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะ ภาวะสมองขาดเลือด หรือภาวะหัวใจหยุดเต้น  เขาเคยไปพบแพทย์ทั้งในกรุงปักกิ่งและมณฑลจี๋หลินมาแล้ว ซึ่งเสนอให้เขาเข้ารับการรักษาด้วยวิธีดั้งเดิม หรือเข้ารับการผ่าตัด แต่เมื่ออาการของเขาย่ำแย่ลง พ่อแม่จึงวิตกว่าเขาอาจจะมีชีวิตอยู่ได้ไม่ถึง...

ใกล้เปิดการประชุมสองสภาฯ ของจีนแล้ว ผลการพัฒนาและการประชุมสองสภาฯ (สภาปรึกษาการเมืองแห่งชาติจีน และสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีน) ของจีนได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางจากสื่อมวลชนทั่วโลก ซึ่งรวมทั้งสื่อมวลชนและนักวิชาการอาเซียนด้วย นายเจิ้งหย่งเหนียน ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยเอเชียตะวันออกศึกษามหาวิทยาลัยห่งชาติสิงคโปร์เขียนบทความในหนังสือพิมพ์เหลียนเหอเจ่าเป้า (Lianhe Zaobao) ของสิงคโปร์ในหัวข้อ "ทำไมโลกฝากความหวังไว้ที่จีนในปี 2017" บทความนี้ระบุว่า เดือนมีนาคมนี้ จีนจะมีการประชุมสองสภาฯ เดือนพฤษภาคม จะมีการประชุมนานาชาติ "One belt,One Road" เดือนกันยายน จะมีการประชุมผู้นำกลุ่มบริกส์ที่เมืองเซี่ยเหมิน และในเดือนตุลาคมจะมีการประชุมสมัชชาผู้แทนพรรคคอมมิวนิสต์จีนทั่วประเทศครั้งที่...