แท็ก: ชาวจีน

เมื่อวันที่ 14 มีนาคมที่ผ่านมา ชาวบ้านในหมู่บ้านเสอฉ่าง เขตปกครองตนเอง ชนชาติเก้อ หลงหลิน ในมณฑลกว่างซีกำลังขนวัสดุต่างๆเพื่อซ่อมบ้านที่ทรุดโทรมหรือสร้างบ้านใหม่ เพราะเมื่อสร้างบ้านเสร็จแล้วจะได้รับเงินช่วยเหลือจากรัฐบาล ซึ่งเป็นหนึ่งในนโยบายของรัฐที่เริ่มดำเนินการมาตั้งแต่ปี 2013 จากรายงานของผู้สื่อข่าว ในปี 2017 นี้กว่างซีจะให้การสนับสนุนโครงการสร้างบ้านใหม่นี้อย่างต่อเนื่อง โดยคาดว่าจะสามารถสร้างหรือปรับปรุงบ้านได้ราว 1 แสนหลังคาเรือนในปีนี้ โดยจะเน้นไปที่ชาวบ้านในชนบทเพราะจะมีการสำรวจและออกบัตรสิทธิพิเศษต่างๆ สำหรับผู้ยากไร้ โดยขณะนี้เงินช่วยเหลือในการสร้างบ้านใหม่ของผู้ยากไร้ชาวกว่างซีเฉลี่ยอยู่ที่หลังละ 2.3 หมื่นหยวน (ราว115,000 บาท)...

ชมภาพที่ถูกบันทึกไว้ในวันที่ 11 มีนาคม 2017 ของบรรดานักท่องเที่ยวที่สนุกสนานอยู่กับการถ่ายรูปกับทุ่งดอกทิวลิป ในสวนพฤกษศาสตร์หูหนาน เมืองฉางซา มณฑลหูหนาน ทางตอนกลางของประเทศจีน

หญิงชาวทิเบตสวมใส่เครื่องประดับศีรษะเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองในย่านเหมาเอ๋อร์ไก้ (毛尔盖) ของเขตปกครองตนเองระดับจังหวัดของชนกลุ่มน้อยงาหว่าและเชียง ในมณฑลซื่อชวนทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน เมื่อวันที่ 13 ก.พ. โดยเครื่องประดับศีรษะแบบดั้งเดิมของหญิงสาวในท้องถิ่นเหล่านี้ทำมาจากเพชรและหินปะการัง ซึ่งได้ถูกส่งทอดกันมารุ่นต่อรุ่น

เมื่อวันที่ 31 มกราคมที่ผ่านมา หมู่บ้านสือเซ่อ ตำบลเซี่ยหวัง เมืองเซิ่งโจว มณฑลเจ้อเจียงจัดงานเลี้ยงฉลองการวางผังตระกูลแซ่เหริน และการจัดทำหนังสือเกี่ยวกับประวัติหมู่บ้านสือเซ่อ ทำให้สมาชิกครอบครัวตระกูลแซ่เหรินรุ่นที่ 25 ถึง 31 ทั้งหมด 7 รุ่น จำนวน 1,000 คนต่างเดินทางมารวมตัวกันที่บ้านเกิด เที่ยวชมซากภูเขาไฟใกล้หมู่บ้าน ซึ่งเป็น 1 ใน 4 รอยต่อภูเขาไฟมหัศจรรย์ของจีน...

เมื่อวันหยุดเทศกาลตรุษจีนใกล้หมดลง ก่อนที่จะกลับมาทำงานตามปกติที่นครหางโจว โจวเจี้ยนไห่ชายจีนวัยกลางคนสวมกอดพ่อแม่พร้อมกล่าวอำลา คิดไม่ถึงว่าแม่ผู้หญิงที่เข้มแข็งมาตลอดชีวิตจะมีน้ำตารื้นขึ้นมาเมื่อต้องจากกัน ขณะไปส่งลูกเดินทางกลับ แม่ชราวัย 80 ปีพูดกับโจวเจี้ยนไห่ว่า “ลูกจ๋า...รักษาสุขภาพด้วยนะลูก พ่อกับแม่ดูแลตัวเองได้” เมื่อรถยนต์สตาร์ทเครื่องเตรียมตัวออกเดินทาง แม่ชราก็อดไม่ไหวที่จะยื่นหน้าเข้ามาทางกระจกเพื่อมองลูกชายชัดๆ อีกครั้งด้วยนัยน์ตาที่เปี่ยมไปด้วยความรักและอาวรณ์ เมื่อวันหยุดตรุษจีนหมดลง หลายชีวิตต้องกลับสู่โลกแห่งการทำงานอีกครั้ง แต่ความห่วงใยของคนในครอบครัวนั้นไม่เคยถูกจำกัดด้วยเหตุผลของวันและเวลา

เมื่อเข้าสู่ปีระกาตามปฏิทินจันทรคติจีน ชาวจีนเริ่มหยุดงาน เดินทางกลับบ้าน และเริ่มเฉลิมฉลองตรุษจีนซึ่งเป็นเทศกาลที่สำคัญที่สุดของจีนที่สืบทอดกันมาด้วยรูปแบบต่างๆ เพื่อขอพรให้ตนและครอบครัวมีความสุขความเจริญ ชีวิตราบรื่นตลอดทั้งปี ที่กรุงปักกิ่ง มีการจัดงานวัดขึ้นในสวนสาธารณะต่างๆ เช่นในหอตี้ถานและหลุงถานหู ขณะที่สวนสัตว์นครเซี่ยงไฮ้ มีการจัดงานแสดงสัตว์ประเภทมีปีก รวมถึงนกยูงขาว ซึ่งเป็นนกหายากทั่วโลก ที่อำเภออู้หยวน มณฑลเจียงซี มีการจัดงานศิลปะฟ้อนรำพื้นเมืองที่มีเอกลักษณ์โดดเด่น ดึงดูดความสนใจจากผู้ชม ส่วนที่เมืองหนางจิง มีการจัดแสดงชมโคมไฟตามสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ เช่น วัดฟูจื่อ เขตเหล่าเหมินตง ฉินหวยเหอ และกำแพงราชวงศ์หมิง เป็นต้น มาดูภาพบรรยากาศในหลายๆ พื้นที่ทั่วประเทศจีนในช่วงนี้กันเลย ...

ชาวเน็ตจีน @我的阿油 แชร์ภาพของสองพี่น้องที่กำลังทะเลาะกัน ซึ่งตอนแรกคนเป็นพี่เหมือนจะได้เปรียบ แต่พอแม่เดินมาเท่านั้น สถานการณ์ก็เปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือเลยทีเดียว! ใครมีพี่น้องก็คงเข้าใจความรู้สึกแบบนี้ดีใช่ไหม?!?

การทำบะหมี่เพื่อเตรียมฉลองเทศกาลตรุษจีน เป็นประเพณีที่สืบทอดมายาวนานของหมู่บ้านฉินเจียชวน อำเภอชาง มณฑลเจียงซี เส้นหมี่ที่เรียงรายมองดูเหมือนกับด้ายสีเงินที่สะบัดพริ้วท่ามกลางสายลม กลายเป็นทัศนียภาพที่แปลกตาริมทะเลสาบโผหยาง (ขอบคุณข่าวจาก China Face)

คุณยายหลี่จิ้งจื้อวัย 81 ปี กับคุณตาหวังจือถิงวัย 90 ปี คู่ชีวิตวัยชราผู้ซึ่งผ่านร้อนผ่านหนาว ร่วมทุกข์ร่วมสุขกันมานาน 62 ปี แม้ว่าตอนนี้คุณตาจะป่วยต้องนอนอยู่โรงพยาบาล แต่ทุกๆ วันเวลาบ่ายสามโมงจะเป็นเวลาที่พวกเขาทั้งสองคนมีนัดกัน โดยคุณยายหลี่จะมาหาคุณตาหวังที่โรงพยาบาลเพื่อนวดตัวและหวีผมให้ แม้ว่าขณะนี้คุณตาจะมีอาการหนักจนต้องใช้เครื่องช่วยหายใจและท่อระโยงระยางต่างๆ มากมาย แต่ความรักที่คุณยายมีให้คุณตานั้นนั้นก็ไม่เคยลดลงเลย “ก็อยู่ด้วยกันมาตั้ง 62 ปีแล้ว ใครยังดีอยู่ก็ต้องช่วยดูแลอีกคน” คุณยายกล่าว

เมื่อเร็วๆนี้ กลุ่มชาวจีนรวมตัวกันเล่นแฟลชม๊อบหรือการแสดงออกทางศิลปะในที่สาธารณะ โดยมีการจัดคอนเสิร์ตเล็กๆ ขึ้นกลางรถไฟความเร็วสูงเพื่ออวยพรให้บรรดาผู้โดยสารมีความสุขในช่วงเทศกาลตรุษจีน สร้างความฮือฮาและความสนุกสนานให้ผู้โดยสารนขบวนรถไฟคันนี้เป็นอย่างมาก

ภาพที่เห็นอยู่นี้คืออู่เมิ่งเจี๋ย ทหารเวรยามที่เข้าเวรประจำการอยู่ที่หน้าสถานีรถไฟตะวันตกของกรุงปักกิ่ง โดยในวันนั้นพ่อ แม่และน้องชายวัย 4 ขวบของเขาเดินทางจากมณฑลเหอหนานมายังกรุงปักกิ่งเพื่อทำธุระพอดี จึงแวะมาเยี่ยมลูกชายที่หน่วยงาน พอได้ทราบว่าอู่เมิ่งเจี๋ยกำลังปฏิบัติหน้าที่อยู่ที่สถานีรถไฟดังกล่าวจึงลากกระเป๋าไปหาลูกเพื่อที่จะได้แอบมองดูลูกขณะกำลังทำงานอยู่ไกลๆ แต่สุดท้ายลูกชายก็พลันได้สบสายตากับพ่อแม่ที่มาหา แต่ทว่าเนื่องจากอยู่ในระหว่างปฏิบัติหน้าที่และอยู่ในเครื่องแบบ อู่เมิ่งเจี๋ย จึงทำอะไรไม่ได้นอกจากวันทยาหัตถ์แสดงความเคารพตามปกติทั่วไป เมื่อเห็นดวงตาลูกชายเริ่มมีน้ำตาคลอ พ่อกับแม่ของเขาจึงยืนอยู่ตรงนั้นนานสองนาน ไม่กล้าก้าวเท้าจากไป เมื่อผู้ตรวจการประจำกองเดินมาเห็นภาพอันน่าซึ้งใจนี้เข้า จึงสั่งการให้จัดเวลาพักเปลี่ยนเวรยามเป็นกรณีพิเศษให้อู่เมิ่งเจี๋ย เพื่อให้เขาได้มีเวลาส่วนตัวกับครอบครัวแบบสั้นๆ ข่าวนี้ทำเอาบรรดาชาวเน็ตจีนต่างพากันซึ้งใจและขอบคุณเจ้าหน้าที่ทุกคนที่ยืนหยัดทำงานเพื่อให้ประชาชนได้กลับบ้านไปพร้อมหน้าพร้อมตากับครอบครัวอย่างปลอดภัยในช่วงเทศกาลตรุษจีน (ขอบคุณข่าวจากเวยป๋อ军报记者)

เมื่อเร็วๆ นี้ เว็บไซต์หนังสือพิมพ์ Hong Kong Economic Times ได้อ้างอิงตัวเลขในรายงานการวิเคราะห์ของสำนักงานการท่องเที่ยวแห่งประเทศจีนและหน่วยงานการวิเคราะห์ด้านการตลาดที่เกี่ยวข้อง พบว่า จากสภาพเศรษฐกิจที่ดีขึ้นของประเทศจีนในปีที่ผ่านมา ส่งผลให้ชาวจีนยินดีที่จะใช้จ่ายไปกับการท่องเที่ยวเพิ่มมากขึ้นโดยในปี 2016 มีชาวจีนที่เดินทางไปท่องเที่ยวสูงถึง 4.56 พันล้านครั้ง และมูลค่าการจ่ายด้านการท่องเที่ยวสูงถึง 4.66 ล้านล้านหยวน ชาวจีนส่วนใหญ่เลือกท่องเที่ยวภายในประเทศ โดยจำนวนคนที่เที่ยวในประเทศมี 4.4 พันล้านครั้ง คิดเป็นร้อยละ 97.4 และมีประชากร...

บรรดานักท่องเที่ยวกับลังสนุกสนานอยู่กับการแช่น้ำพุร้อนธรรมชาติในภูเขาฉางไป๋ซาน ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน ท่ามกลางอุณหภูมิ -30 องศาที่ทำให้ผมของพวกเขากลายเป็นน้ำแข็ง！

วันนี้ (12 ม.ค.) ฤดูกาลการเดินทางประจำปีเนื่องในเทศกาลตรุษจีนได้เริ่มต้นแล้ว อย่างไรก็ตาม คาดการณ์ว่าจะมีผู้โดยสารมากถึง 2.98 พันล้านคนในช่วง 40 วันแห่งการเดินทางนี้ ซึ่งมากกว่าปีที่แล้วถึงร้อยละ 2.2 ทั้งนี้ วันตรุษจีน หรือ ชุนยุ่น (春运) จะมีขึ้นในวันที่ 28 มกราคม เป็นช่วงเวลาสำคัญของครอบครัวที่ได้กลับมาพร้อมหน้าพร้อมตากัน

ในช่วงเจ็ดปีที่ผ่านมา หยางซิ่งกั๋ว ศิลปินชาวจีนในมณฑลกานซู่ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน ได้สร้างสรรค์ผลงานประติมากรรมที่สวยงามจากเปลือกไข่ ซึ่งการแกะสลักเปลือกไข่นับเป็นศิลปะที่ต้องใช้ทั้งฝีมือและใช้เวลานานอย่างไม่น่าเชื่อ จะเป็นอย่างไรไปดูกัน!

โจวเอินไหล เป็นนักปฏิวัติ นักปกครอง นักการทูตและนายทหารผู้ยิ่งใหญ่ของประเทศจีน เขาคือหนึ่งในผู้นำที่พาชาวจีนก้าวผ่านวิกฤตินานับประการในยุคต้นสาธารณรัฐประชาชนจีน สร้างสัมพันธ์ทางการทูต ทำให้ประเทศจีนเชื่อมต่อกับนานาประเทศในเวทีโลก และเป็นนายกรัฐมนตรีที่ยังคงมีชีวิตอยู่ในใจของประชาชนชาวจีนทุกยุคทุกสมัย ในวาระครบรอบ 41 ปี แห่งการอสัญกรรมของ โจวเอินไหล นายกรัฐมนตรีคนแรกของสาธารณรัฐประชาชนจีน ผู้มีคุณูปการอเนกอนันต์ต่อประเทศจีน วันนี้เราจึงนำวีดีโอประวัติศาสตร์ซึ่งเป็นภาพบรรยากาศอันเศร้าสลดของประชาชนชาวจีนที่ทยอยมาส่งรัฐบุรุษผู้นี้เป็นครั้งสุดท้ายอย่างมืดฟ้ามัวดิน เมื่อช่วงเย็นของวันที่ 11 มกราคม ปี 1976 หลังพิธีศพของโจวเอินไหลเสร็จสิ้น และรถบรรทุกศพค่อยๆ เคลื่อนออกจากโรงพยาบาลในกรุงปักกิ่งไปยังสุสานปฏิวัติปาเป่าซานมาให้ทุกท่านได้ชมกันอีกครั้ง

เมื่อวันที่ 7 มกราคมที่ผ่านมา ที่เมืองฉางสูในมณฑลซูโจว ตำรวจในท้องที่ได้รับรายงานว่ามีผู้คนพลัดตกน้ำต้องการความช่วยเหลือ ผู้บังคับบัญชาเจียงยู่ว์หมิงจึงรีบนำกำลังเข้าไปช่วยเหลือ แต่เนื่องจากฝนตกหนักพื้นจึงลื่น ทำให้เจียงยู่ว์หมิงลื่นล้มหัวฟาดพื้นในขณะที่กำลังช่วยเหลือคนอื่น เกิดเป็นแผลขนาดใหญ่ แม้จะได้รับการผ่าตัดครั้งแรกไปแล้ว แต่ขณะนี้เขายังคงมีอาการโคม่าอยู่ ขอเป็นกำลังใจให้ตำรวจท่านนี้ปลอดภัยโดยเร็ว

ในเขตหนึ่งของเมืองเจิ้งโจว เมืองเอกของมณฑลเหอหนาน มีชายคนหนึ่งกำลังอาบน้ำอยู่ที่บ้าน แล้วชาร์ตแบตมือถือไว้หัวเตียง แต่เกิดระเบิดจนไฟไหม้ลามไปทั่วห้อง โชคยังดีที่ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ โดยเมื่อวันที่ 8 ม.ค. ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ห้องพักที่เกิดเหตุอยู่ชั้น 10 สภาพกระจกหน้าต่างของห้องแตกกระจาย ห้องนอน ห้องครัว ห้องรับแขกก็ไหม้จนดำไปทั่ว ส่วนเครื่องใช้ในบ้าน เช่น เตียง โซฟา เครื่องใช้ไฟฟ้าอื่นๆ ก็เสียหายยับเยิน ชายเคราะห์ร้ายเล่าให้ฟังว่า ขณะที่อาบน้ำอยู่ก็ได้ยินเสียงระเบิด พอเดินออกมาจากห้องน้ำก็พบว่าเตียงในห้องนอนเกิดลุกไหม้ คาดว่าเป็นเพราะมือถือที่ชาร์ตไว้หัวเตียงเกิดระเบิด...

เชื่อว่าคู่รักหลายๆ คู่คงมีความฝันว่าครั้งหนึ่งจะได้สวมชุดแต่งงานเดินจับมือเข้าพิธีวิวาห์กับคนที่เรารัก คุณลุงหวงจิ่งเหวิน และคุณป้าหยางอิงจือ สามีภรรยาวัย 50 ปี จากเขตปกครองตนเองชนชาติอาข่าและอี๋ หงเหอ คู่นี้ก็เป็นหนึ่งในนั้นเพียงแต่พวกเขาไม่มีโอกาสที่จะทำให้ความฝันนี้กลายเป็นจริง ตลอดชีวิตที่ผ่านมาคุณลุงและคุณป้าเลี้ยงชีพโดยการทำไร่ทำนามาโดยตลอด และเพิ่งจะเข้ามาหางานในเมืองเมื่อปี 2014 ด้วยเหตุผลที่ว่าอยากหาเงินเข้าบ้านให้มากขึ้น ปัจจุบันนี้คุณลุงและคุณป้าทำงานเป็นพนักงานก่อสร้างในโครงการการก่อสร้างตึกโรงอาหารในมหาวิทยาลัยการป่าไม้ปักกิ่ง ของบริษัทก่อสร้างแห่งหนึ่ง ทั้งคู่แต่งงานกันเมื่อปี 1987 แต่ตลอด 30 ปีที่ผ่านมา ไม่เคยมีโอกาสได้ถ่ายภาพในชุดแต่งงานด้วยกัน แต่เมื่อไม่นานมานี้ นักข่าวของสำนักข่าวซินหัวได้ติดต่อไปยังสตูดิโอและช่างถ่ายภาพให้มาถ่ายภาพให้คุณลุงและคุณป้าฟรี เพื่อเป็นของขวัญวันปีใหม่ให้กับทั้งคู่ คุณลุงกล่าวว่า “ตอนที่แต่งงานฐานะที่บ้านลำบากมากจึงไม่ได้ถ่ายภาพแต่งงานด้วยกัน...

ภาพของเฝิงหมิง (冯明) อากงวัย 92 ปี และจางผิง (张萍) อาม่าวัย 95 ปี คู่รักที่แต่งงานมานาน 66 ปี กำลังบอกลากันก่อนที่อากงจะสิ้นใจ ซึ่งอาม่าจับมืออากงไว้แน่นและพูดว่า “ตาแก่ ไม่ต้องเป็นห่วงฉันนะ ไปอย่างสบายเถอะ ฉันจะดูแลตัวเองอย่างดี” พออากงได้ยินน้ำตาก็คลอเบ้าขึ้นมา ทำให้คนที่อยู่ในห้องถึงกับน้ำตาไหลออกมาอย่างกลั้นไม่อยู่ ชาวเน็ตคนหนึ่งพอเห็นรูปก็ให้ความเห็นว่า “เข้าใจแล้วว่าอะไรคือ ที่เรียกว่าจับมือแล้วแก่ไปด้วยกัน มันทำให้ฉันน้ำตาจะไหล”...